„Не губя сън заради това“: Джеймс Камерън защитава „Аватар“, използвайки шрифт Papyrus, въпреки че се съгласи, че филмът щеше да спечели повече от 2,9 милиарда долара, ако беше използвал различен шрифт
на Джеймс Камерън Аватар несъмнено е кинематографичен шедьовър и филмът, спечелил титлата на най-касовия филм за всички времена, е много очевидно свидетелство за същото. Режисьорът обаче вярва, че филмът от 2009 г. би могъл да донесе много повече пари от 2,9 милиарда долара, само ако не беше цялото фиаско с шрифта.
В едно от скорошните си интервюта 68-годишният режисьор засегна темата за използването на папирус за плаката на Аватар , признавайки, че филмът най-вероятно щеше да спечели много повече, ако вместо това бяха избрали различен шрифт.
В същото време обаче той изглежда доста безгрижен към всичко това от по-обща гледна точка и иначе е доволен от решението си.
Свързани: С отчетен бюджет от 0 милиона, Avatar: The Way of Water може да бъде най-скъпият филм, правен някога
Джеймс Камерън говори за използването на папирусов шрифт за Аватар
В разговор за предстоящото си продължение на научнофантастичния/приключенски филм, Аватар: Пътят на водата, с Империя , Джеймс Камерън беше помолен да сподели своите два цента на Събота вечер на живо скица на шрифта, осмиваща избора му на шрифт за Аватар (2009). И противно на общественото мнение, канадският режисьор всъщност не беше толкова притеснен от избора на Papyrus за плаката на първия филм, твърдейки, че дори харесва шрифта.
„Само си помислете колко щяхме да спечелим, ако не беше този проклет шрифт. Не знаех, че нашият шрифт е нещо готово; Предположих, че арт отделът или компанията за заглавие са го измислили. Разбира се, той беше безмилостно тролен като мързелив избор, но честно казано, шрифтът ми харесва. Райън Гослинг трябва да излиза повече, вместо да се побърква заради нашия шрифт. Време е да се изнесеш от мазето на майка си, Райън! И ако Папирус резонира с проблемите на местните култури в общественото съзнание, тогава това пасва добре на „Аватар“, така че не губя сън заради него.“
Скицата на шрифта SNL стигна до четиридесет и третия сезон на комедийния сериал, с Тетрадката актьор Райън Гослинг като звездата в твоя триминутен етюд, в който той за кратко се подиграва с използването на папирус за Аватар основното лого и плакат. Но определено беше смешно, особено след като успя да разсмее добре самия Камерън.
Защо Джеймс Камерън не се притесняваше Аватар Стилът на шрифта
Камерън със сигурност изглежда също толкова развеселен, колкото и публиката му от цялата ситуация, особено по отношение на веселия скеч на SNL. Но в същото време той също е малко отбранителен по отношение на решението си за стила на шрифта, поради неговата символизация на местната култура, която той е представил във филма.
Но въпреки че е готов да защити използването на Papyrus за първия филм, доколкото Аватар 2 е загрижен, екипът на графичния дизайнер изглежда се е погрижил същата грешка да не се повтори с продължението и е избрал изцяло нов шрифт за плаката.
Разбира се, първият филм щеше да направи повече пари без препятствието, което създаде този проблем с шрифта, но тъй като Истински лъжи директорът отбеляза, че не е нещо, което да 'загуби всякакъв сън.' В крайна сметка какво са още няколко милиона за някой, чийто филм вече е събрал най-много приходи в историята на киното.
Аватар: Пътят на водата е насрочена за премиера на 16 декември 2022 г.
източник: Screen Rant
