„Звучех като пръдяща косатка“: Робин Уилямс съжаляваше за филма си по комикс за 60 милиона долара, след като беше вдъхновен от звездата от Супермен Кристофър Рийв, който се отрази лошо
Робин Уилямс е известен като един от най-талантливите актьори в холивудската индустрия. Носителят на Оскар беше известен с многостранните си актьорски умения, вариращи от комедия до драма. Звездата беше широко оценен заради класическите си филми като Mrs. Doubtfire, Good Will Hunting, Jumanji, License to Wed , и други. Въпреки това, като актьор, той е избрал няколко емблематични роли и роли, които е искал никога да не приема.
Уилямс беше сред първите няколко актьори, които се гмурнаха в жанра на филмовата адаптация на комикси. Той играе героя на Попай във филма от 1980 г., вдъхновен от Кристофър Рийв Супермен .
Прочетете също - Робин Уилямс беше вторият избор на Стивън Спилбърг за Хук: Първият избор беше двукратният носител на Оскар, който отхвърли филм за 300 милиона долара
Робин Уилямс е вдъхновен от Супермен звезда за поемане Попай
Филмът Попай е музикален комедиен филм от 1980 г., базиран на комичния герой на Е. С. Сегар Попай. Режисиран е от Робърт Алтман и продуциран от Paramount Pictures и Walt Disney Productions. Във филма участва Робин Уилямс като Попай Моряка и Шели Дювал като Олив Ойл.
Според бестселъра на New York Times Робин от Дейв Ицкоф, когато на Робин Уилямс първоначално е предложена главната роля, той се колебае. Но друга филмова звезда, базирана на комикси, го убеди да приеме героя. Той беше вдъхновен от Супермен кинозвезда Кристофър Рийв .
След Робин Уилямс пое ролята, беше много отдаден на нея. Ходи на уроци по танци и акробатика, научи песните и много други за подготовка. Той също така си направи късо подстригана руса прическа, за да прилича на героя си Попай.
Актьорът сподели,
„Имах тази мечта да стана, за да благодаря на Академията. Мислех си, че това е, това е моят „Супермен“ и ще мине през покрива, по дяволите! След първия ден на „Попай“ си помислих „Е, може би това не е всичко“ и накрая завърших с „О, Боже, кога ще свърши?““
Нещата обаче не се развиха според очакванията на звездата. Филмът се представи средно и беше пълна бъркотия. Получи отрицателни отзиви за написаното и дори невероятната комедийна звезда не успя да спаси филма.
Робин Уилямс почувства своето Попай гласът прозвуча като китов пръд
Режисьорът на филма искаше да запази автентичността на комикса на Сегар във филма си, тъй като публиката би очаквала Попай да звучи като Попай на Джак Мърсър от анимационни филми на Fleischer Studios. Трябваше да звучи малко мърморещо, като човек, който говори с лула от царевични кочани в устата. Той трябваше да направи диалозите си разбираеми за зрителя, което се превърна в трудна задача за Робърт Уилямс.
В интервю с Търкалящ се камък , Уилямс призна,
„Трябваше да дублирам този филм два пъти... защото хората не можеха да разберат какво казвам. Звучах като косатка, която пръди в аеродинамичен тунел.
Той усъвършенства гласа втори път и беше толкова перфектен, че беше трудно да се разграничи дали говори диалог или го импровизира. Филмът получи 60 милиона долара в световен мащаб при бюджет от 20 милиона долара.
Прочетете също - Най-голямото съжаление на Робин Уилямс не е за Аладин – бездънният маркетинг на Дисни прецака най-амбициозния му проект
източник- Търкалящи се камъни
