„Имам само около 50 страници“: Франсис Форд Копола почти отказа да направи 291 милиона долара от „Кръстникът“, след като намери оригиналния роман „Евтин и сензационен“, тъй като филмът навърши 51 години

Франсис Форд Копола е име, което е синоним на съвършенство в киното. Като един от най-известните режисьори в историята на Холивуд, приносът на Копола към филмовата индустрия е неизмерим. През цялата си кариера Копола се е занимавал с редица теми и жанрове, от гангстерски филми до романтични комедии. Той е и пионер в света на независимото кино. Кариерата на Копола започва през 60-те години на миналия век, но успява да грабне вниманието на публиката едва след заснемането на новаторски филми като Кръстник през 70-те години.

Петкратният носител на Оскар разкри, че не харесва изходния материал за своя емблематичен филм, Кръстник . Но по-късно осъзна същината на романа и реши да го представи в привлекателна форма, което в крайна сметка доведе до представянето на най-емблематичния филм.

Прочетете също: Франсис Форд Копола повтаря Апокалипсис Сега „Позорна“ Ужасяваща продукция с Мегалополис, уволнява целия екип за визуални ефекти

Франсис Форд Копола за романа на Кръстника

На Франсис Форд Копола беше предложено да направи филма по романа на Paramount, но апокалипсис сега производителят отхвърли офертата, като просто прегледа 50-те страници от нея. Петкратният носител на Оскар разкри, че според него романът е доста евтин и груб. Копола подчерта сцените, които смяташе, че са под пояса, и така и не завърши книгата.

„Когато за първи път ми предложиха проекта, започнах да чета книгата и влязох в нея само около 50 страници. Мислех, че е популярен, сензационен роман, доста евтини неща. Стигнах до частта за певицата, за която се предполага, че е моделирана от Франк Синатра и момичето, което Сони Корлеоне харесваше толкова много, защото нейната v*gina беше огромна - помните ли тези неща в книгата? Никога не се появи във филма. Както и да е, казах: „Боже мой, какво е това – The Carpetbaggers?“ Така че спрях да го чета и казах „Забравете“.

Франсис Форд Копола разкри, че е приел предложението за втори път, само защото точно в този момент е бил разорен. Разговорът Режисьорът заяви, че когато е приключил с четенето на романа напълно, той е осъзнал неговата стойност и е решил да го оформи в нова форма, като работи върху него.

„Четири или пет месеца по-късно отново ми беше предложена възможност да работя по него и по това време бях в тежко финансово положение със собствената си компания в Сан Франциско, така че прочетох по-нататък. След това навлязох в това, за което наистина се разказва в книгата – историята на семейството, този баща и неговите синове, както и въпросите за властта и наследяването – и си помислих, че това е страхотна история, ако можете да изрежете всички останали неща. Реших, че може да бъде не само успешен, но и добър филм. Исках да се концентрирам върху централната тема и това се опитах да направя.“

Прочетете също: The Godfather III: Шедьовърът на Копола ще бъде издаден с различен край

Франсис Форд Копола за работата с Марио Пузо

Копола работи с оригиналния сценарист на романа Марио Пузо, за да дефинира сюжета за филма. Тетрото директор сподели опита си от работата с Пузо и подчерта, че двамата работят по различен начин.

„Никога не бих направил първата чернова и бих я изпратил на него и той ще направи корекции и ще пренапише и промени всичко, което иска, и ще ми го изпрати обратно, а след това щях да го преработя отново и всичко вървеше напред-назад. Работим по съвсем различни начини. Той е много по-мързелив от мен, което мисля, че би признал. Общото между нас е, че и двамата обичаме да играем бакара и да хвърляме зарове. Много харесвам Марио.”

Прочетете също: „На Франсис Форд Копола не му пука“: Интернет разделен, тъй като режисьорът на „Кръстникът“ избира противоречивия актьор Шая Лабьоф в новия филм „Мегалополис“, докато той е изправен пред обвинения в сексуално насилие

Сътрудничеството на двама гениални умове доведе до филм, който беше едновременно вълнуващ и емоционално резонансен, с богато нарисувани герои, които продължават да пленяват публиката и до днес. Кръстник е достъпен за поточно предаване на платформи като Amazon Prime Video.

източник; Плейбой

Гледайте също: