Kirk DeMicco за Ruby Gillman: The Teenage Kraken, екшън адаптации на живо и театрално изживяване (ЕКСКЛУЗИВНО)

Миналата седмица разговаряхме с режисьора Кърк ДеМико за новия му филм на Dreamworks, Ruby Gillman Teenage Kraken , вече по кината. Работата на DeMicco включва един от Dreamworks „най-големите успехи, Семейство Крудс , но също и Space Chimps и Vivo.

Кърк ДеМико за Руби Гилман: Тийнейджърът Кракен

Kirk DeMicco също сподели с нас мислите си относно римейковете и адаптациите на живо (Dreamworks също получава обработка на живо действие с Как да си дресираш дракон -насрочено за март 2025 г.-), но също така и върху някои анимационни филми, които стигат направо до VOD и платформи за стрийминг, вместо да бъдат пуснати в кината през последните няколко години.

Обичам анимационни филми и съм голям фен на Dreamworks, наистина харесвам Croods, How to Train Your Dragon… Всеки път, когато гледам тези филми, това ме връща към страхотни спомени; например музиката на Джон Пауъл в „Как да си дресираш дракон“ всеки път ме кара да се разплаквам, но също така осъзнавам, че всеки път, когато гледам някои от тези филми от нова гледна точка, никога не е два пъти едно и също изживяване. За вас като сценарист и режисьор, с всеки нов проект, виждате ли промяна в перспективата и начина ви на правене на анимационни филми?

Кърк Де Мико : Господи, това е страхотен въпрос. Мисля така, защото за мен преходът беше със The Croods през 2013 г. и тогава се родиха моите близнаци. Сега е 2023 г. и те са на 10 години, така че да си баща има много общо с възможността да направиш история майка-дъщеря, а историята за първата главна женска роля във филм на Dreamwork беше много важна за аз Това е филм, на който мога да се наслаждавам с дъщеря си, невероятен актьорски състав и актриси. Да, това беше възможността да направим нещо, което не сме правили преди във филм на Dreamwork, по-скоро съвременна тийнейджърска история и съвременна музика (...) има оригинални песни. (…) Чувствахме се като нов вид пространство за нас, като студио.

Бих искал да говоря за екшън филми на живо, защото очевидно през последните няколко години много анимационни класики на Дисни бяха адаптирани като екшън на живо и Dreamworks също получава екшън на живо за Как да си дресираш дракон . Някога било ли е част от разговор за вас или бихте искали поводът да работите върху екшън на живо в бъдеще? Ако някой иска да види действие на живо на Семейство Крудс , например, или след няколко години, игра на живо на Ruby Gillman, как мислите, че ще бъде реакцията ви?

Кърк Де Мико: Мисля, че това е наистина... Искам да кажа, това е супер страхотна възможност, разбира се, но това е различен набор от правила, разбирате ли какво имам предвид? Имаме повече възможности да променяме достоверността в нашия жанр, работейки с анимация, нашата среда. Мисля, че екшънът на живо (...) поставя нови предизвикателства пред разказването на истории. Много съм развълнуван от това, което правят с „Как да си дресираш дракон“, много се вълнувам да видя какво е това. Мисля, че това е голяма възможност, защото (...) семействата, когато се свързват с героите, това е най-важното, нали? Нашата работа е да разказваме истории за велики герои, така че всеки начин, по който можете да покажете на публиката нова версия на това, нов ъгъл на това, това е фантастично.

Често чуваме, че е много лесно да плачем, гледайки анимационни филми, защото мисля, че това е така, защото те ни говорят по начин, по който някои филми на живо не могат; може би защото използват езика на визуалните изображения, които сме израснали, гледайки. И така, може би анимационните филми все още говорят на нашето вътрешно дете, дори ако темата е до голяма степен проблем за „възрастни“ или универсален проблем, знаете ли, като мъка, толерантност, равенство, първа любов, проблеми в училище и т.н. на… Мислите ли, че можем да загубим част от тези чувства с версиите на живо на тези анимационни филми?

Кърк Де Мико: Е, определено попаднахте в точката, защото смятам, че анимацията има много специално място, защото работи на по-креативно, първично ниво на изкуството; това са първите оригинални мисли и спомени за разказване на истории (...) Първите истории, които бяха отпечатани в съзнанието ни като деца, бяха в книги с разкази. Ето как четем на децата си, така ни четоха (...) те са доста нарисувани произведения на изкуството (...). Има нещо в живописта и изкуството, което, когато бъде разпитано от ръката, ръката на художник, работи върху различна част от мозъка ви. Мисля, че дори сваляш гарда си, може би? Точно това казахте, повтарям това, което казахте, но това имаше много смисъл [смее се]. И така, вие сваляте гарда си и мисля, че това е много важно в днешно време. За мен затова театрите са толкова важни, знаете ли, тъмна стая, с общо изживяване, защото когато продължите, да се надяваме, че (...) започвате да работите върху подсъзнанието си. Да, това беше добра гледна точка и съм 100% съгласен с теб за анимацията; това беше добре казано. Мисля, че това е силата му.

Какво беше усещането за вас да можете да направите премиера на филма на Фестивала на анимационния филм в Анеси и хората наистина да могат да се насладят на вашия филм на големия екран? Тъй като през последните няколко години много анимационни филми се приземиха директно на стрийминг платформи и аз лично не съм голям фен на този метод по много причини, но главно защото мразя идеята, че анимационните филми могат да се разглеждат като поджанр, което не Не е задължително да заслужаваме голям екран, когато всъщност всички сме израснали с тези анимационни филми, те буквално ни отгледаха по някакъв начин. И така, какво беше това преживяване за вас?

Кърк Де Мико : Голяма чест е, особено да сме заобиколени от любители на това, което правим, любители на анимационните филми. И така комуналното... Искам да кажа, имах един от тези филми на платформа за стрийминг [смее се]. знам за какво говориш. Тук имах възможност да направя филм, който да се гледа в киното. Особено филм като този, това е история за майка, дъщеря, внучка. (…) Искаме да направим филм, в който има по нещо за всеки; не искаме да изключваме никого, нали? Има разказване на истории, което резонира с различни (...) нива на нашата аудитория. (…) Сцената между Джейн Фонда и Тони Колет определено ще резонира с определена част от нашата публика, много по-силно, много по-трудно. Това е споделен опит.

Ако можете да вземете друго чудовище или друг класически, известен, обичан герой от приказка или митология и да промените тяхната история, както направихте в Руби Гилман, кой ще бъде той и какво бихте направили с тези герои?

Кърк Де Мико: О, знаете ли, не знам какво бих направил, но винаги съм бил голям фен на, е, Американски върколак в Лондон; това е един от любимите ми филми [смее се]. (…) Мисля, че обичам истории за идентичност и трансформация, защото всичко това е част от тази метафора и знам, че има изключително порочна страна, която според мен би било забавно да се изследва, и тъмнина, която е много вълнуваща. (…) Да, върколаците биха били страхотни.

Обичам, че русалките са зли Руби Гилман: Тийнейджърът Кракен ! И очевидно Челси, нашата червенокоса, фалшива приятелка/истинска русалка, е в много отношения кимване към Ариел. Колко забавно беше за вас да можете да се вдъхновите от любими класически анимирани герои или да вземете мита за Кракена, да го преобърнете, да направите нещо ново с тях, да преоткриете живота им?

Кърк Де Мико : Беше страхотно, защото е част от творенията на Dreamworks, за да подкопае тропите, знаете ли. Кракенът обикновено е чудовището и да натовариш тази много сладка, много емоционална млада жена това бреме, беше такова предизвикателство. И това е, което търсите, нали? Това е като предизвикателство за героя. А що се отнася до русалката, знаете ли, обичам Зли момичета, онези филми в гимназията с най-популярното момиче, което управлява училището, и просто трябваше да е русалка. Толкова сме щастливи, че Ани Мърфи играе Челси, защото тя донесе толкова много персоналност и и опасност.

И всички познаваме Челси, искам да кажа, че сме били в гимназията; всеки познава Челси!

Кърк Де Мико: [Смее се] Да, точно! [смее се]

Наистина ми хареса цветовата палитра в Ruby Gillman: Имаме много живи, електрически цветове, неонови светлини. Кога се взема такова решение? Дали това е нещо, което е в сценария от самото начало, или е част от по-късен разговор?

Кърк Де Мико: Знаете ли, имахме голям късмет с Пиер-Оливие Винсент, нашия дизайнер на продукцията, той за първи път събираше изображения и знаете ли, разказваше историята чрез цвят (...) Искахме да придадем на подводното изображение привлекателността, която заслужава. Биолуминесценцията, която е не само супер привлекателна, но също така има много смисъл в разказването на истории, защото ако сте момиче, което просто се опитва да бъде невидимо в началото на филма, най-лошото, което може да се случи, е да сте на 300 фута висок, а второто най-лошо нещо би било да си светещ кракен, защото няма къде да се скриеш. И така, това я принуди (...) да расте. И обичам, когато метафорите се натискат срещу героя и го принуждават да расте чрез цвят (...) чрез анимация.

Благодаря ви много, че се присъединихте към мен днес! Толкова се радвам, че ще можете да му се насладите на големия екран, с публиката и с дъщеря си!

Кърк Де Мико : Да, благодаря Ви! [смее се] Наистина се забавлявах да говоря с теб, скоро ще говорим отново!

Следвайте ни за повече развлечения Facebook , Twitter , Instagram , и YouTube .