„Подкрепям правото на всеки актьор да получава добро заплащане“: Шоуто на Дженифър Хейл за подкрепа за $450 млн. франчайз Bayonetta Плащане на гласови актьори само $4K доказва, че проблемът се простира отвъд противоречията на VFX артистите на Disney
В началото на октомври PlatinumGames, японски разработчик, известен с екшън игри, заяви, че предстоящият ексклузив за Nintendo Switch Байонета 3 нямаше да накара озвучителната актриса Хелена Тейлър да повтори легендарната си съблазнителна роля на главния герой. Вместо това английският озвучаващ актьор на Bayonetta сега ще бъде Дженифър Хейл, една от най-известните в индустрията с роли като командир Шепърд.
Хелена Тейлър, бившият гласов актьор за Байонета , разкри, че не е повторила репризата на ролята си за Байонета 3 защото й бяха предложени само 4000 долара за това. Тя също така посъветва хората да бойкотират играта и вместо това да дарят за благотворителност.
Прочетете също: 31 Days of Horror: 5 игри на ужасите, които ще ви ужасят до мозъка на костите ви
Хелена Тейлър говори за спора за ниското заплащане
Безопасно е да се каже, че Platinum Games е подложена на критики в момента, тъй като все повече и повече хора реагират на предложението на Hellena Taylor да повтори ролята си на Umbra Witch в Bayonetta 3 за Nintendo Switch, което я кара да откаже позицията. Гласовият актьор наскоро излезе, за да изясни, че Platinum е платила само k, което тя и много други чувстват „обидно“, особено след като тя е ключова причина, поради която много хора обичат легендарния герой.
Platinum твърди, че замяната е необходима поради „много припокриващи се причини“ това накара Тейлър да се върне в Bayonetta 'невъзможен.' Повече от седмица по-късно Тейлър се обърна към социалните медии, за да постави под съмнение версията на Platinum, намеквайки, че студиото не е предстоящо за случилото се.
Приятели, светски жители, Bayonutters. чуйте вие! #PlatinumGames #Nintendo #Байонета #Байонета3 #Bayonutters #Бойкот #NintendoEurope #NintendoAmerica #NintendoJapan pic.twitter.com/h9lwiX2bBt
— Хелена Тейлър (@hellenataylor) 15 октомври 2022 г
„Франчайзът Bayonetta направи приблизително 450 милиона долара и това не включва стоки,“ — започна Тейлър. „Като актьор се обучавах общо седем години и половина – три години в Лондонската академия за музикално и драматично изкуство Lambda с гласовия треньор Барбара Бъркъри и четири години и половина с легендарния Лари Мос в Лос Анджелис. И какво според тях струва това?“
„Това е обида за мен. Времето, което отделих, за да работя върху таланта си, и всичко, което съм дал на тази игра и на феновете. Моля феновете да бойкотират тази игра и вместо това да похарчат парите, които бихте похарчили за тази игра, дарявайки за благотворителност.
Platinum не избра да предложи на VA заплата, която да съответства на нейната стойност, след като Тейлър отхвърли предложението. Вместо това Дженифър Хейл от Буря с куршуми поема ролята. Заслужава да се отбележи, че тя е един от най-известните гласови актьори в индустрията и е силен защитник на хората да бъдат справедливо компенсирани за техните способности.
Дженифър Хейл говори по спора
Дженифър Хейл има солидна кариера като озвучител за последните няколко видеоигри. Тя е най-известна с изявите си като Самус Аран в три големи Metroid Prime игри и като женския командир Шепърд в на BioWare Масов ефект серия .
След полемиката през уикенда Дженифър Хейл даде изявление, заявявайки, че не е свободна да говори за целия сценарий около Байонета 3 поради споразумение за неразкриване. Тя заявява, че
„Като дългогодишен член на общността на гласовото актьорство, аз подкрепям правото на всеки актьор да получава добро заплащане и последователно се застъпвам за това от години. Всеки, който ме познава или е следил кариерата ми, ще знае, че изпитвам голямо уважение към връстниците си и че съм защитник на всички членове на общността. Аз съм под NDA и нямам право да говоря относно тази ситуация.“
Относно Bayonetta 3: pic.twitter.com/e4VrclEQIm
- Дженифър Хейл (@jhaletweets) 17 октомври 2022 г
Прочетете също: Как Spider-Man на Marvel PS4 усъвършенства Питър Паркър (ВИДЕО)
Със сигурност сме съгласни с коментара на Дженифър Хейл, „Надявам се, че всички участници могат да разрешат различията си по приятелски и уважителен начин.“ Въз основа на нейното изявление и общия характер, ние вярваме, че Хейл е научила за лечението на Тейлър по същото време, както и останалият свят. Освен това тонът на нейната забележка показва, че тя не е съгласна с него, но тъй като е под NDA, тя не може да изрази своята гледна точка.
източник: Gameranx